“听见”巴扎里的烟火气
《巴扎喜事》巧妙运用传统乐器,让观众在影片中聆听到创新传承、民族交融与充满现代化的巴扎交响曲。
●江玟轩/文
2025上合组织国家电影节,《巴扎喜事》荣获“金山茶奖”最佳音乐奖。这部以喀什古城为背景的轻喜剧,用音乐和镜头展现了南疆现代生活的烟火气,让观众在影片中听见创新传承、民族交融、充满现代化的巴扎交响曲。
以乐传情,将情感交融置于乐器的创新相融之中。影片音乐创作人王立森巧妙地将维吾尔族乐器独它尔、中国传统民族乐器琵琶与现代编曲节奏相融合。琵琶是西域和中原文化碰撞交流融合的载体,电影选取两种有代表性的乐器作为文化符号颇具深意:当悠扬的独它尔与清脆悦耳的琵琶交织和鸣,象征新疆各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起。当古城的岁月悠然与生命力全然呈现,新疆的节奏、笑声与温暖被观众“听见”。
深挖本土素材、呈现共通精神离不开真实的底层逻辑。镜头里的喀什古城,不仅有土陶作坊的千年技艺传承,也有旅拍店开启的追逐潮流之旅;不仅有欢快的手鼓与民歌旋律,也有带货主播的激情介绍——一个传统文化与现代文明共振的真实喀什呈现在观众面前。人们的现代生活在此发生,当中的真情带给观众欢乐与共鸣:影片讲述了两个家庭、两代人的恩怨与和解,用幽默的喜剧元素、镜头,展现了亲情、爱情、邻里情以及梦想等无需共通语言也能传递的情感。
当独它尔与琵琶在银幕上共鸣,我们“听见”的不只是喀什的烟火气,还有各民族共生共荣的新疆故事,期待更多影视作品,能用镜头和音乐让世界看见真实、多元、充满活力的新疆。
[责任编辑:哈力曼·艾尼瓦尔]